top of page

Your stay between lakes and volcanoes in a

HostUpscale Lodge with Private Spa


Open all year

Residential Leisure Park

Domaine les 2 Mondes,2-hour open-air hotelectareslocated at1000 m above sea level and only 3 minutes from Lake Aydat.

Come discover our19 unusual and independent accommodation (1 single room) for2 people max,

in a calm and green setting,with panoramic view of the Sancy massif; 

Its Lodge & SPA where everything has been designed for your comfort and well-being with a private Jacuzzi. 

A personalized welcome is reserved for you upon your arrival.

Drop off your vehicle at the entrance, at Domaine les 2 Mondes there is no ccar traffic in order to preserve calm and safety.

No need to take your sheets and utensils for the departure cleaning.


We take care of everything!


Live an experience in a unique lodge in France, specially designed by our architect for your comfort.

Stay in a real hotel room prepared with care.

(Bed made, bathrobe, towels, shower gel/shampoo, courtesy tray...)

Outside enjoy your fully covered 35 m² terrace, not overlooked, equipped with garden furniture,

and private SPA for some.


summer lodge
Lodge Winter

From 80€for 2 people

Sans titre.jpg

Awakening of the Senses

Breakfast served in the room

between 8:30 a.m. and 9:00 a.m.

  • Fresh orange (or apple) juice

  • 2 mini pastries

  • 1 half tradition (plain or seed)

  • 2 Jams

  • 1 local mountain honey

  • Coffee - Tea - chocolate and milk

  • 3 seasonal fruits

  • 1 farmhouse cottage cheese

  • Saint Nectaire  farmer

Sans titre(1).jpg

Flavors of Auvergne


To be ordered 24 hours maximum before your arrival.

Enhance your stayur with a tasty romantic meal served in your room. Board of local flavors composed of: 

  • Ham/ fresh bread

  • dry sausageTerrine of volcanoes

  • Cherry tomato/Chorizo...

  • holy nectary / Cantal / Blue Auvergne

Because it is before, during and after your visit that your satisfaction is built.

Let her talk too.


And because we believe that your opinion is powerful, giving it meaning is even more so...

Massage crânien

Modelings of the World

Elodie, Spa practitioner, gives you an appointment every afternoon for a moment of relaxation and relaxation.

Discover our massages from around the world that we have selected for you on our treatment menu.


Bubbles and SPA

Winter or summer, savor the fresh bubbles of champagne in the hot bubbles of the Spa.

A whole program, before a romantic night

Ideally located between lakes and mountains in the puy de dome (63). This exceptional setting will appeal to nature lovers.

In the heart of the Auvergne volcanoes, discover a natural setting, preserved and authentic,

listed as a UNESCO World Heritage Site.


In summer as in winter, the slopes of its volcanoes, including the Puys chain and the Massif du Sancy, offer you all the dimensions necessary to practice an incredible number of activities...

Sdownhill skiing, snowshoeing, hiking, fitness, heritage, waterfalls, volcanic park, wild flora and fauna, gastronomy, spa treatment... mountain biking, trail running, dog sledding

A hike in the Chaîne des Puys, a ski descent on the slopes of a volcano, a visit to a castle or a medieval village and tasting the culinary specialties of Auvergne, there is something for everyone. tastes, all ages and at any time of the year



Domaine les 2 Mondes

rue des fontaines - La garandie - 63970 AYDAT

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
Domaine les 2 Mondes
bottom of page